From high-profile true crime cases to inspiring stories of artists and Hollywood stars, Netflix has nine documentaries coming out throughout November 2026. Here’s your complete guide.